Sélection d'activités récentes (ou à venir) de Gaëtan Brulotte
AOUT 2008:
JUILLET 2008
- Le 10 juillet: Interview avec Chip Rowe, Senior Editor, Playboy Magazine online. New York, 30 minutes. Sur Encyclopedia of Erotic Literature co-dirigé avec J. Phillips. Mise en ligne, le 6 août 2008.
Lien sur la page annonce :
http://www.playboy.com/sex/index.html Lien direct avec l'interview:
http://www.playboy.com/sex/features/dirty-words/dirty-words.html
- Publication de "La voix secrète", dans l'anthologie de Mottet, Philippe. Nouvelles à chutes. Montréal, Editions du Renouveau pédagogique, 2008: 56-61. ISBN : 978-2-7613-2743-5
- Le 2 juillet: « La tradition et le genre de la nouvelle au Québec : 150 ans de révolte des écrivains », présentation au congrès mondial du CIEF à Limoges (France). Programme du congrès.
- A paraître: "Désirs de femmes: l’expression érotique féminine dans la littérature française contemporaine." Dans Erman, Michel, dir. Autofictions. Toulouse, Fr.: Presses Universitaires du Sud, "Champs du Signe", sous presse.
JUIN 2008
- -Le 23 juin: participation à la journée "Les Intellectuels et artistes pour le plurilinguisme et la diversité culturelle", organisée par l'Observatoire européen du Plurilinguisme, sous le haut patronage de l'UNESCO et en collaboration avec la Délégation permanente de la Roumanie auprès de l'UNESCO, Paris.
Pour écouter et télécharger ma lecture à l'Unesco à Paris, cliquez ici
Pour écouter et télécharger l'ensemble des interventions cliquer sur Programme de la journée
Signature du Livre d'Or de l'Observatoire européen du Plurilinguisme..
- -Le 13 juin: The Encyclopedia Of Erotic Literature: Brève présentation de cet ouvrage, du point de vue des femmes, accompagnée d'un survol de l'érographie féminine à travers l'histoire française et ses traits particuliers dans la France contemporaine. Université Populaire de Caen (dans le cadre du séminaire d'Alexandra Destais).
- -Le 8 juin: "Les mots de la censure". Présentation au Festival du Mot à La Charité-sur-Loire, table-ronde sur "La police des paroles". Avec Michel Erman (linguiste), François-Bernard Huyghes (sociologue) et Jacqueline Rousseau-Dujardin (psychanalyste). Voir le programme du Festival du Mot, p.22:
- -Le 4 juin: Publication de la traduction italienne de mon roman L'Emprise à Rome (Editrice Il Sirente): Doppia exposizionne. ISBN 978-88-87847-13-0
Lancement à l'association culturelle de Rome Il Baffo d'oro en présence de la traductrice, Rahel Francesca Genre, et des représentants de l'Agence culturelle du Québec en Italie. Une captation vidéo a été effectuée.
Présentation de l'auteur par Simone Benvenuti, éditeur
Présentation du roman par l'auteur avec traduction simultanée en italien.
Lecture d'extraits du roman par Rahel Francesca Genre, avec accompagnement musical et commentaires de l'auteur en traduction simultanée.
Présentation du livre en italien:
Au catalogue de la collection "Fuori" chez l'Éditeur
Annonce de la traduction sur Sirente Wordpress
Annonce sur le site de l'Ambassade du Canada à Rome:
MAI 2008
- Direction et publication du numéro 94 de XYZ La Revue de la nouvelle sur le thème des "SORTIES".
Lien vers la revue
AVRIL 2008
La Vie de biais, recueil de nouvelles, publié en réédition de poche, version remaniée, Montréal, coll. BQ, 201p. ISBN 978-2-89406-290-6
4e de couverture: Douze nouvelles, souvent animées d'une ironie cinglante, où sont prises à partie la bêtise, l'injustice, l'hypocrisie, l'imposture ou la rectitude politique.
«La vie courante est ici analysée avec un don très vif de l'observation, une acuité d'esprit incomparable. Son recueil est un bijou. Lisez-le!» Gilles Dorion, Québec français
«L'ensemble est ficelé avec finesse, intelligence et inspiration et, qui plus est, agrémenté de cet humour aussi caustique que discret, marque de commerce de ce grand maître du genre.» Stanley Péan, Le Libraire
«Des bijoux de style, pleins de finesse et de nuances. » Réginald Martel, La Presse
«Chacune a un ton particulier, une écriture, une structure qui lui est propre. Ce recours à des structures originales, ainsi que l'admirable maîtrise de l'écriture font la force de La vie de biais. A marquer d'une pierre blanche.» Hélène Rioux, XYZ
«Un tout d'une grande complexité thématique, esthétique et formelle.» Michel Lord, Lettres québécoises
MARS 2008
- Entretien pour Playboy (Radio, Sirius Satellite Channel, Los Angeles), avec
John
Phillips et Tiffany Granath, "Afternoon Advice", le 20 mars 2008. Live, 20 minutes. (5 millions d'auditeurs par jour). Sur Encyclopedia of Erotic Literature
GOOD TASTE, BAD TASTE: WHAT IS IT? HOW IT CHANGES? STILL EXISTS?
The State Of Taste, a two-day international conference is taking place on March 28–29 at the
University
of
South Florida
.
Discover all there is to know about taste in all its forms -from style and fashion, to food, interior design, architecture, literature, fine arts, beauty and plastic surgery, with speakers from France, Belgium, China, Russia, Italy, Canada and the US. Open to the public, free admission. Visitors' Parking: $4/day on Friday; free on Saturday.
Co-sponsored by USF World Languages Department, USF at Lakeland, Central Florida Economic Development Council, Alliance Française de Tampa, the English Language Institute, Pelagia Restaurant, and French Consulate in
Miami
, among others.
Friday March 28, 2008:
Grace
Allen
Room
(Library 4th floor): 9:00 am to 5:30 pm
Saturday, March 29, 2008: Teco Room,
College
of
Education
: 10:00 am to 6:00 pm
FEVRIER 2008
- Conférence en anglais, sur Encyclopedia of Erotic Literature. "A Main Event Lecture Series", USF Humanities Institute, Tampa FL, le 14 février 2008
Pour voir cette conférence (Durée: une heure)
- The Times Literary Supplement (Londres) a publié un compte rendu de R. Irwin sur Encyclopedia of Erotic Literature (8 fév. 2008)
Cliquez pour lire ce compte rendu sur le site du TLS
Réplique de G. Brulotte et J. Phillips, TLS 22 fév. 2008:
Cliquez pour lire notre lettre réponse
JANVIER 2008
- Interview avec Thomas King,. "Celebrated Author Reflects on Writing." The Oracle, (Tampa) 45.91 (Feb 4, 2008): 3.
Cliquez pour lire l'entretien en anglais sur le site du journal
- Dimitriu-Panaitescu, Corina, dir. "Gaetan Brulotte." (par Steiciuc, Elena B.). Canada francofona. Dictionar de autori A-B. Iasi, Romania: Casa Editoriala Demiurg, 2007: 152-156. ISBN 978-973-152-013-1
- Cours enseignés hiver-printemps 2008:
Great French Love Stories
20th & 21st Century French Novel
SEPTEMBRE 2007
Publication d'un article "Corps érotique et littérature" dans le magazine philosophique québécois Médiane qui porte sur le Corps dans tous ses états. Vol. 2.1 Automne 2007: p. 11-16.
A travers la somme qu'il a codirigée avec
John
Phillips à New York, Encyclopedia of Erotic Literature (Routledge), l'auteur fait ressortir quelques aspects de cette littérature méconnue dont la préoccupation est la plus universelle qui soit. Tout en analysant la distinction stéréotypée et relative entre érotique et pornographique, l'article essaie de montrer, contre la critique convenue, la grande variété de genres, de tons et de thèmes abordés par cette littérature, sans oublier celle des auteurs et des cultures. On y entrevoit un éclairage inusité sur l'histoire de l'intimité et du corps.
ETE 2007
- Publication de la 4e édition remaniée de mon roman L'Emprise, Montréal, collection de poche BQ (Bibliothèque Québécoise), 2007, 155p. Traduction italienne en cours, Il Sirente (Rome).
PRESENTATION DU ROMAN en 4e de couverture
Remarqué par plusieurs jurys littéraires, ce roman à suspense raconte l'emprise d'un être sur un autre, exercée à la façon d'un reflet qui fascine. C'est tout autant le cheminement de l'écrivain soumis à l'écriture que celui de personnages qui nous entraînent de l'autre côté du miroir.
« Du langage, [Brulotte] fait ce qu'il veut, avec cette distance qui lui évite à la fois la banalité et les naïvetés... Tout cela est l'affaire d'un vrai écrivain. »
Réginald Martel, La Presse
« La composition s'appuie sur un système rigoureux qui n'est pas sans rappeler les machines textuelles d'Aquin, de Ducharme, de Borgès, de Calvino… »
Réjean Beaudoin, Gaëtan Brulotte: Une nouvelle écriture
"En fin de compte ce qui frappe dans les œuvres de Brulotte c'est que les textes sont toujours, et sans exception, jouissances."
Stephen Smith, Gaëtan Brulotte: Une nouvelle Écriture.
PRIX ROBERT-CLICHE 1979
LISTES BEST SELLERS 1979
SELECTION ET REEDITION DE LUXE, CLUB QUEBEC/LOISIRS 1980
ADAPTATION TELEVISEE, SOCIETE RADIO-CANADA 1980
SELECTION LES 100 ROMANS QUÉBÉCOIS QU'IL FAUT LIRE (Martineau, 1995)
On y trouvera des réflexions intéressantes et souvent pertinentes. En voici un EXTRAIT:
"L'auteur est maintenant solidement entré dans le répertoire des nouveaux écrivains de la littérature postmoderne. Dans L'Emprise, Brulotte couvre la gamme des philosophies littéraires modernes, du réalisme au déconstructionisme, qu'il synthétise dans une nouvelle philosophie personnelle, le haptisme. (…) On s'aperçoit peu à peu que L'emprise de Brulotte est un roman à plusieurs niveaux qui implique tout le monde dans une mise en abîme vertigineuse : l'écrivain lui-même, son personnage principal, le personnage sur lequel Block écrit, mais aussi le lecteur qui finalement subit lui aussi l'emprise du système linguistique. (…) L'Emprise introduit subtilement un élément paranoïaque qui fait s'interroger le lecteur sur sa propre condition humaine et sur les rapports de force qu'il entretient avec autrui, avec la Nature et avec lui-même."
(King, Kathryn G. W. Block et débloque : l'écrivain dans la toile du texte. Une étude littéraire de L'Emprise par Gaëtan Brulotte. U du Manitoba, 1999. )
AVRIL 2007
- Le 27 avril eut lieu la première représentation d'extraits de la pièce de G. Brulotte La Liquidation, par un groupe d'étudiants en théâtre de l'Université Stendhal, Grenoble III (France), sous la direction de Marie Bernanoce.
- Comité de lecture (évaluateur externe), thèse de doctorat de Mike Shuman, A Woman's Face or Worse: Otto Rank and the Modernist Identity. English Department, USF ( Tampa, USA ), le 23 avril 2007.
- Comité de pré-sélection, Prix France-Québec, Paris.
MARS 2007
- Invitation de la revue Médiane pour un article, Corps érotique et littérature, à paraître.
- Communication sur mon travail par Margareta Gyurcsik, "Kafka de Montréal", Journées de la Francophonie, U. de Timisoara (Roumanie) le 20 mars 2007.
FEVRIER 2007
Entretien paru dans Gentleman Quarterly - Italie. Sur Encyclopedia of Erotic Literature p. 267.
JANVIER 2007
Comité d'honneur, revue d'études littéraires - Otago French Notes, Otago, Nouvelle Zélande.
JANVIER-AVRIL 2007
Enseignement, University of South Florida (USA): Great French Love Stories; Littérature francophone: Afrique, Maghreb, Antilles .
DECEMBRE 2006
- La littérature québécoise contemporaine." Conférence à l'Université de Caen (France), le 15 déc, 2006.
- Qu'est-ce que l'érographie?" Conférence, Café Mancel, Caen (France), 15 déc. 2006.
- Pré-rapporteur", évaluateur externe, jury de soutenance de la thèse de Alexandra Destais "L'émergence de la littérature érographique féminine en France: 1954-1975." Université de Caen, France, le 14 déc. 2006.
- Gyurcsik, Margareta. Compte rendu de mon livre La Chambre des lucidités in Dialogues francophones 10-11 (2005). Timisoara , Roumanie: Editura Universitatii de Vest: 163-165.
NOVEMBRE 2006
- "Les différences culturelles entre la France, le Québec et les Etats-Unis". Conférence,
Emory & Henry
College , Emory, Virginie (USA), le 13 nov. 2006.
- "French Beckett." Conférence, Beckett Centenary,
University of
South Florida (
Tampa ), le 16 nov. 2006.
- Lancement du projet "De la coupe au livre", Librairie/Bar à vin Clément Morin (Trois-Rivières, Québec, Canada).
- Avec d'autres écrivains on m'a invité à créer une courte phrase sur le livre et le vin pour la graver sur les verres à vin de ce bar. "Profond balsamaire le Livre rend le vin plus clair". Balsamaire: Fiole apode à panse renflée à la base et col évasé. OCTOBRE 2006
- Jury du Prix France-Québec, Paris.
- Matic, Ljiljana: Gaëtan Brulotte, un des auteurs favoris des médias, Actes du Colloque « Littérature et Médias », (Pavle Sekerus éd.), Novi Sad 25-27 septembre 2003, Novi Sad, 2006, 119-133. ISBN 86-7542-037-4.
SEPTEMBRE 2006
- 1) Nouveau livre publié, disponible en anglais seulement pour le moment.
Encyclopedia of Erotic Literature. Gaëtan Brulotte and
John Phillips, editors. New York & Oxford: Routledge, 2006, 2 vols., 1758 pages.
Jusqu'ici il n'existait pas d'ouvrage de référence en anglais qui rassemble en un seul lieu les principales œuvres dans le domaine. Ce livre comble cette lacune et propose ainsi la première grande synthèse de ce qui a pu être écrit d'important sur le sujet, depuis l'antiquité jusqu'aux temps modernes dans les principales langues et traditions littéraires. Avec ses deux volumes, ses 1700 pages, ses 540 entrées, et six ans de travail avec plus de 400 collaborateurs du monde entier cet ouvrage devrait être un outil utile dans le domaine des sciences humaines. En le parcourant on voit déjà les moyens, parfois fous et souvent ingénieux, que les êtres humains ont pris pour donner plus de signification à une activité qui est, ailleurs dans la nature, foncièrement fonctionnelle et symboliquement pauvre.
- 2) "LA FIN DE L'EDUCATION AUX ETATS-UNIS", article publié dans le premier numéro de la revue philosophique Médiane 1.1 (2006): p. 17-23.
Des extraits en ont été lus et commentés par Jacques Languirand dans son émission populaire "Par Quatre Chemins", Radio-Canada, le 15 octobre 2006. Pour écouter cette émission, cliquez ici
Cet article discute de sujets actuels comme l'enseignement de la théorie de l'évolution, la prière à l'école, la différence entre opinion et conviction, discours référentiels et fictionnels, la neutralité nécessaire de l'école en matière religieuse.
- 3) "L'APPORT DE JACQUES FERRON À L'ART DE LA NOUVELLE" article paru dans la revue française L'Atelier du roman (Paris) 47(2006): p. 51-62.
D'une simplicité trompeuse, ses histoires brèves, qui mêlent sans cesse culture populaire et culture savante, sont en réalité d'une grande richesse et l'apport de Ferron à l'histoire de la nouvelle est incontestablement celui d'un innovateur. Après lui, la nouvelle ne pourra plus se pratiquer que sur les bases entièrement redéfinies dont il aura été l'éclaireur.
- 4) "La Nouvelle Québécoise: Son Histoire particulière et ses spécificités contemporaines." Article dans les actes d'un colloque à Lille (France). Douzou, Catherine & Gauvin, Lise, dirs. Frontières de la Nouvelle de langue française : Europe et Amérique du Nord (1945-2005). Dijon: Editions Universitaires de Dijon, 2006: p. 89-101.
"Ecrire des nouvelles." Participation à une table ronde avec des nouvellistes comme Annie Saumont et Georges Olivier Châteaureynaud, dans le même ouvrage: p. 229-245.
AOUT 2006
Invitation, De Carle Distinguished Lectureship, University of Otago, Nouvelle Zélande
JUIN 2006
"La couleur des mots: les inventions québécoises". Présentation au Festival des Mots, La Charité-sur-Loire, France, 18 juin 2006.
"The First Encyclopedic Work on Erotic literature." Conférence, Université de Cluj et Union des Ecrivains roumains, Cluj, Roumanie, le 22 juin
"Souffrance et Littérature." Communication au
CIEF (Conseil International d'Etudes francophones), Sinaïa, Roumanie, le 28 juin 2006.
Sasu, Voichita-Maria. "Gaëtan Brulotte et l'absurde" essai in Lectures québécoises. Cluj (Romania): Editura Limes, 2005, 62-67
"La contravention." Cette nouvelle (de mon recueil Ce qui nous tient) a servi de sujet à l'examen général de Français, Ministère de l'Education de l'Alberta (Canada).
MAI 2006
"Jean Paul Lemieux et les espaces de la solitude". Conférence, Les Impatients, Montreal (Canada), May 14, 2006.
"La Nouvelle québécoise contemporaine". Conférence, University of Louisiana at Lafayette , 2 mai 2006.
Co-directeur et évaluateur externe, thèse de doctorat de
Latifa Bounou , "Pour une analyse du désir mimétique dans L'Enfant chargé de songes d'Anne Hébert."
University of
Louisiana at
Lafayette , le 2 mai 2006.
HIVER-PRINTEMPS 2006
"Laughing at Power." ChapItre d'introduction à l'ouvrage Laugher and Power dirigé par
John Parkin &
John Phillips. Berne , Suisse: Peter Lang, "European Connections 19", 2006: 11-18.
"El Complejo de Putifar", nouvelle in Lévesque, Gaëtan, dir. Antologia de cuentos quebequenses en el fin de siglo (1987-2000). Trad. Espagnole par Julieta Fombona & Amelia Hernandez du “Complexe de Putiphar”. Caracas (Venezuela): Monte Avila Editores Latinoamericana, 2006: 39-51.
"Lettre d'amour", in Lorraine Pallardy, dir. Mille Mots d'amour. Livre d'art. Montreal, Les Impatients, 2006. Avec des écrivains québécois comme Marie-Claire Blais, Michel Tremblay, Francine d'Amour, Gilles Marcotte, Jacques Godbout.
Préface et direction du numéro Listes, de XYZ 85 (Montréal), Printemps 2006.